Resolución: Aguiló c. Volkswagen de Ahorro (2da instancia).pdf Auto aclaratorio: Aguiló c. Volkswagen de Ahorro (2da instancia) Auto aclaratorio.pdf
Ver fallo de primera instancia
Carátula y datos de la causa
- Carátula y número de expediente: “AGUILÓ, MONICA BEATRIZ Y OTROS C/ VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS” – Expte. Nº 11000242
- Fecha de la resolución analizada: 04/02/2025
- Juzgado o Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, 5A Nominación, Córdoba.
- Funcionarios firmantes: Leonardo Casimiro González Zamar, Joaquín Fernando Ferrer
- Temas principales: Cumplimiento del deber de información; Incumplimiento contractual; planes de ahorro para la adquisición de automóviles; composición de deuda; desierto de recurso de apelación por falta de agravios; recurso de apelación fundado de los letrados de la parte actora;.
Hechos
Los actores consumidores suscribieron distintos planes de ahorro –cada uno de 84 cuotas– con “VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS”, orientados a la adquisición de un automóvil Volkswagen. Tras haber abonado 83 cuotas, se les intima el pago de la cuota 84 sin que se les informe de manera clara y detallada acerca del origen, composición y actualización del saldo (rubro “débitos – créditos varios”) que integra dicha cuota.
Los actores alegan haber efectuado reiterados pedidos de información, incluyendo sus comparecencias en audiencias de conciliación en sede de la Asociación de Consumidores Acción y Defensa del Consumidor e Inquilino (ADCOIN), sin que la demandada compareciera ni brindara respuestas precisas.
Resolución
- Resolución del caso: Se declaró desierto el recurso de apelación de Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados; se hizo lugar al recurso de apelación de los abogados de la parte actora y se ordenó incluir el monto de la condena por daño punitivo en la base regulatoria de sus honorarios; no se regulan costas a dicho recurso de los letrados.
- Monto de daños mandados a pagar: No se modifican los montos de primera instancia.
- Monto de daño moral: No se modifica el monto de primera instancia.
- Forma de actualización del monto de daño moral: No se modifica la forma de actualización de primera instancia.
- Monto de daño punitivo: No se modifica el monto de primera instancia.
- Costas: Costas a Volkswagen S.A. sobre el recurso desierto. Recurso de apelación de los abogados de la parte actora: sin costas.
- Gratuidad: Nada se dice al respecto.
- Publicación de sentencia: Nada se dice al respecto.
Modificaciones respecto a la sentencia de primera instancia
- Se revocó la regulación de honorarios profesionales de los abogados de la parte actora para incluir en la base regulatoria el monto de la condena por daño punitivo.
- Se ordenó practicar nueva regulación de honorarios a favor de los Dres. Nelson Nicolás Galíndez y Juan Exequiel Vergara, con exclusión de costas en este punto.
Aclaratoria
SE RESUELVE: 1) Aclarar la Sentencia 1 de fecha 4/2/2025, en el sentido de que en el punto 1) de la parte resolutiva, donde dice “1) Declarar desierto el recurso de apelación interpuesto por la actora”, debe decir ”1) Declarar desierto el recurso de apelación interpuesto por la demandada Volkswagen SA de Ahorro para fines determinados..”.- Protocolícese, hágase saber y bajen.-