Ver fallo de primera instancia.
Carátula y datos de la causa
- Carátula del caso: “FIORDANI, Alberto Lorenzo y otro c/ TAGLE (h) y CIA. S.A. y otro – Abreviado – Cumplimiento/Resolución de contrato – Trámite Oral”.
- Número de expediente: 8652056
- Fecha de la resolución: 25/10/2024.
- Tribunal o Juzgado: Cámara Civil, Comercial, del Trabajo y Familia de Marcos Juárez, Poder Judicial de Córdoba.
- Funcionarios firmantes: Raúl Enrique Morra, Jorge Juan Alberto Namur y Graciela del Carmen Filiberti (Vocales de Cámara).
- Temas principales: Incumplimiento contractual; fallas en el sistema de velocidad crucero del vehículo adquirido.
Hechos
Los actores, Alberto Lorenzo Fiordani y Jorgelina Alejandra Machuca, adquirieron el 27 de octubre de 2016 un vehículo Renault Duster PH2 Privilege 2.0, que presentaba desde su entrega defectos en el sistema de velocidad crucero, afectando su uso normal. A pesar de múltiples reclamos, los demandados (Renault Argentina S.A. y M. Tagle (h) y Cia. SACIF) no resolvieron la falla, que resultó ser causada por problemas en la calibración del calculador de inyección y, posteriormente, en la caja de velocidades.
Resolución
- Resolución del caso: Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación presentado por los actores, ordenando la sustitución del vehículo por otro igual o el modelo que lo reemplace en el mercado, 0km, del año de fabricación correspondiente al momento de la ejecución de la sentencia. Se rechazaron las apelaciones sobre los montos de daños moral y punitivo, y sobre la modificación de la fecha de inicio del cómputo de intereses de estos últimos.
- Monto de daños mandados a pagar: Se ordenanó la sustitución del vehículo por otro igual o el modelo que lo reemplace en el mercado.
- Monto de daño moral: $60.000.
- Forma de actualización del monto de daño moral: Intereses desde el 31 de octubre de 2017 hasta el efectivo pago, conforme a las pautas establecidas por el tribunal.
- Monto de daño punitivo: $50.500. Cuantificación del daño punitivo: Para la cuantificación del rubro daño punitivo no se tuvo en consideración el concepto de “canastas básicas total para el hogar 3 del INDEC”, a pesar de ser la resolución posterior a la vigencia de la ley 27.701.
- Costas: Imposición de las costas de esta instancia apelatoria a las codemandadas Renault Argentina S.A. y M. Tagle (h) y Cía. S.A., por resultar sustancialmente vencidas.
- Gratuidad: No se hace mención específica sobre el beneficio de gratuidad.
- Publicación de sentencia: No se hace mención específica sobre la publicación de la sentencia.
Modificaciones respecto a la sentencia de primera instancia
- Sustitución del vehículo: En segunda instancia, se revocó la decisión de primera instancia que ordenaba únicamente la reparación de la caja de velocidades, disponiéndose la sustitución del vehículo por otro 0km o su valor actualizado en pesos al momento del efectivo pago.
- Intereses por daño moral: Se modificó la fecha de inicio del cómputo de intereses, estableciendo como punto de partida el 31 de octubre de 2017, en lugar del inicio de la demanda fijado en la primera instancia.
- Confirmación de los montos de daño moral y punitivo: Se rechazaron los agravios dirigidos a incrementar estos montos, manteniéndose los valores de $60.000 y $50.500, respectivamente.
- Costas: Se ratificó la imposición de costas a las demandadas, añadiendo los costos de transferencia de ambos vehículos al momento de ejecución de la sentencia.